Учитесь и путешествуйте - работая!

You have the money but can't decide whether to spend it on holiday or education? Can be a tough choice indeed... Before you make your decision, read this article, which provides some revealing information on how to combine work AND travelling and get great enjoyment from both. There is an overview of TEFL courses from the horse's mouth with useful advice, suggestions and links, as well as ideas on how to use your marvellous skills in English to travel the world and get satisfaction from teaching English to other people.

Отдохнуть или учиться?
В рейтингах жизненных ценностей россиян "хорошее образование", наряду с такими установками как "семья" и "здоровье" всегда занимает достаточно высокие ранги, в то время как "развлечение" и "удовольствие" - одно из последних мест. А лично для Вас, образованного и жизненно активного человека, что сейчас является приоритетом? Смогли бы Вы вместо планируемой турпоездки, предположим, в Болгарию или более экзотичный для россиян Китай записаться на достаточно серьёзный курс, требующий упорства и собранности? Одним словом, слабо ли для Вас отказаться от заветной мечты расслабиться на золотистом песке под "апельсиновым солнцем" или приобщиться к шедеврам искусства и природы ради того, чтобы стать, примерно за ту же сумму, студентом курса и приобрести ещё один сертификат? Безусловно, незачем отказывать себе в чём-то, если есть возможность, читай "деньги", получить и то и другое. Но если такой выбор всё же "имеет место быть", то, как говорят англичане, "It depends..." Действительно, ради каких благ и перспектив стоит тратить деньги, время, нервы и жизненную энергию?

Ваш английский - путь к успеху
Современная ситуация на рынке труда подтверждает необходимость постоянного повышения квалификации и овладения несколькими специальностями. На вебсайтах предлагаются разнообразные языковые программы, позволяющие совершенствовать английский для различных целей. Но если вы уже владеете английским на достаточно высоком уровне и можете общаться свободно - это неоценимый ресурс для успешной самореализации и достижения успеха. Действительно, можно приобрести новую специальность и побывать в странах вашей мечты уже в следующем году, и не на правах туриста, а в качестве учителя английского языка. Почему бы не совместить преподавательскую работу с отдыхом? Даже если вы никогда не работали в образовательной сфере, есть реальный шанс получить учительский сертификат, официально признаваемый во всём мире и дающий право преподавать английский за границей. А для этого достаточно окончить курс "Обучение английскому языку как иностранному" (Teaching English as a Foreign Language, TEFL).

Моя первая английская школа
Впервые я узнала о такой возможности, став студенткой обычного 3-недельного курса в Международной языковой школе в английском курортном городке Сидмут (Sidmouth - вебсайт http://www.sidmouth-int.co.uk). Студентов этой школы можно подразделить на 2 категории. К первой относятся те, кто стремиться улучшить свой английский, и среди них - школьники и взрослые разных возрастов. Студенты второй категории - это учителя английского, как англичане, так и представители других стран, - те, кто уже преподаёт язык и желает повысить квалификацию. Школа предоставляет возможность получить специальность учителя английского языка также тем, чья профессия пока не связана с преподаванием, но есть страстное желание стать учителем английского.

Вместе со штатными педагогами-кураторами студенты-учителя дают уроки студентам обычных курсов - от уровня Beginner до уровня Advanced. Приступая к занятиям в школе Сидмута вскоре после переезда в Англию, и ещё не вникнув в особенности английской системы образования, дающей неограниченные возможности поступления на любые курсы любой сложности всем желающим, независимо от возраста и профессиональной принадлежности, я была несколько шокирована, узнав, что одна из практиканок, проводящая урок в нашей группе, до поступления в школу Сидмута работала продавцом в магазине. Практически для любого англичанина ежегодный отпуск за границей - не проблема, но обладание учительским сертификатом открывает для простого английского труженика великолепные перспективы побывать в разных странах, совмещая при этом приятное с полезным - радость познания других культур и народов, интересную работу и неплохой заработок. Если и вас привлекает такая перспектива, то - "Вперёд!"

Поиск курсов TEFL
Итак, курсы TEFL предназначены для обучения тех, кто уже имеет образование в какой-либо области и полон энтузиазма путешествовать по миру в качестве преподавателя английского языка. Весьма заманчиво звучит фраза многих школ, обучающих будущих учителей-путешественников: "No knowledge of foreign languages or teaching experience required, the only requirement is a good command of the English language". Полная информация о курсах предлагается на интернетовских сайтах, в городских библиотеках, образоват центрах по изучению языков, а также в Британском Совете, http://www.britishcouncil.ru. Широкий спектр программ тренингов TEFL в Великобритании, можно найти на сайте http://www.europa-pages.co.uk/uk/tefl2.html. Попасть на них можно и не выезжая из России, поскольку дистанционное обучение сейчас не в новинку. Школы могут предъявлять определённые требования при зачислении на курсы студентов из России, чтобы выявить соответствующий уровень английского. Возможно, это будут тесты или предварительное собеседование по телефону с Вашим будущим куратором, но это совсем не обязательно.

При выборе подходящего курса важным моментом для меня были не требования для зачисления, поскольку уже был документ об окончании курсов переводчиков, а стоимость обучения. На тот момент, некоторое время поработав продавщицей (бывает же такое совпадение!), я собиралась вложить скопленную сумму в беспроигрышное дело - в образование.

Вот какой получился у меня результат минуту назад при поиске дистанционных курсов и их стоимости в Гугле, www.google.co.uk - высокоэффективной поисковой системы: при использовании ключевых слов "TEFL distance course fees" и заданном поиске по всему интернету - "the Web", я получила более 4000 ссылок на сайты, имеющие отношение к курсам TEFL за последние несколько лет, причём не только в англоязычных странах, но и в Японии, Бразилии и т.д. Между прочим, одна моя знакомая англичанка с университетским образованием, никогда не работавшая по специальности, закончила преподавательские курсы TEFL в Таиланде, где и имела удовольствие преподавать английский в местной школе в течение года. Если поиск вести только по сайтам Великобритании - "pages from the UK", то предлагаемых отсылок окажется значительно меньше -около 1000. Сужаем поиск, включив в состав ключевых слов конкретный год, например, "TEFL distance course fees 2004", и результат - 850 сайтов по всему интернету, или - 320 при поиске по сайтам Великобритании. Поисковый Гугл русской версии, www.gg.ru, при использовании того же варианта ключевых слов, покажет ещё меньшее количество директорий.

Мой опыт с Global English
Два года назад я остановила свой выбор на дистанционном курсе "TEFL with Business", предложенный школой Global English, www.global-english.com. Наряду с детально спланированной учебной программой, включающей компоненты делового английского, а также приемлемой ценой, меня устраивала максимально возможная продолжительность обучения - 1,5 года. И хотя, по опыту кураторов курса, "средний" студент завершает учёбу за 3-6 месяцев, они считают, что при ежедневных занятиях потребуется всего 3-4 недели. Мне же понадобилось 16 месяцев, поскольку я не занималась регулярно и допускала перерывы в 2-3 месяца, когда не было доступа к компьютеру.

Школа Global English, приглашая на свои дистанционные курсы, не проводит предварительного тестирования, но предполагает, что у претендентов достаточно высокий уровень английского и есть сертификаты типа TOEFL, CAE (Certificate in Advanced English) или CPE (Certificate of Proficiency in English). Однако отсутствие подобных сертификатов не станет причиной отказа при приёме, если у кандидатов в студенты есть определённый опыт (необязательно в сфере образования) и сильное желание преподавать английский. Вас примут без тестирования, но позже, если в выполненных домашних заданиях окажется большое количество ошибок, работу придётся переделывать до тех пор, пока она не будет соответствовать стандартам. По окончании курса высылается сертификат с указанием достигнутого уровня - "A", "B" или только "Pass" и полным анализом достижений студента. Могу признаться, что обучение доставило мне удовольствие и, хотя было нелегко, удалось получить высший балл. Ну а ваш результат, безусловно, зависит только от вас - от вашего усердия, организованности и мотивации учиться - будь то повышение квалификации, смена профессии или желание работать путешествуя.

Заключение
Возвращаясь к вопросу о жизненных установках и вариантах выбора "учиться" или "развлечься" за ту же цену, хочу добавить, что стоимость обучения в школе Global English зависит не только от выбранного курса, но и способа общения с преподавателем. Так, курс TEFL, посылаемый по почте, стоит $505/405 Euro, а по е-мэйл - $470/380 Euro. Что касается поиска работы после получения сертификата, то преподаватели английского языка всегда востребованы во всех странах мира. Информацию относительно условий работы и проживания, а также по поводу визовых формальностей предлагают многочисленные сайты, так или иначе связанных с курсами TEFL.

Вы можете связаться с автором по адресу valyawalker@aol.com.

Discuss this in the Forum      Обсудить это на Форуме

Copyright ╘ 2004 by Valentina Walker
Back to Café